一月 302010
 

所以說星期五真是超美好的,一上Nico就發現大量港仔歌!港仔飯非看不可!!!

看到影片上很多向港仔示愛(咦)的comment,我很感動 TwT

 

首先這個我之前好像貼過了,由香港人唱的,歌聲超可愛的喔!>w<

歌詞是粵京英日語混合版,字音很對之餘也譯出原意來,作詞的同學很棒(姆指)

作畫的同學很也有才很有愛(心)港仔好Q呀~>w<

曲子是中英混合版,有王耀的二胡銅鑼、也有亞瑟的龐克音

歌詞似乎是由粵語圈的人作的!難怪歌詞如此有愛…快找個香家人來唱吧!

音源取自CD的香港君(CV:高城元氣)

圖跟音超塔,它的危險之處是一不小心就會掉進無限loop…

後半才是本編!是港仔動畫劇照(偽),臨摹自APH動畫的亞瑟

沒想到港仔跟亞瑟的表情動作這麼塔(感動掩面)不愧是英領親子好有愛!

超工口男聲主唱,極級推薦!多個版本中他是唱得最好的(因為最工口)

不過nico老規矩,英語發音請勿期待www

歌詞找了很久都沒找到正宗的,於是弄了個修訂版:

【俺☆ういっしゅ】

Right to Left 蒸籠が流れる

美味そうな桃饅 点心 with you

四時間半かけて 成田から飛んできて

眉毛の太さは ぶっちゃけ呪い的

youのこと誰よりもI knowだから俺をBelieve

怖がらないで 二人で天星小輪(Star Ferry)

香港★グルメフィーバー

芒果布旬(Mango Pudding)に蛋燵(Egg Tart)

おカユにはピータン 牛バラ麺も

(うまパネェ☆)

香港★龍脈フィーバー

風水にeverything感じて

経済・観光

ウルトラExciting☆

トラムが倒れた日 台風coming day

心でtry call me すぐに青竹組むよ

東洋の真珠と呼ばれた俺を

ぶっちゃけshow you

山頂纜車(Peak tram)に

二人で登りましょう

香港★ナイトフィーバー

あふれる光はFor you

100万$の夜景 瞳に映して

香港★ナイトフィーバー

朝日が昇ればsay good bye

寂しそうな そんなeye されても・・・・・・ダメ的な?

youのこと誰よりも I knowだから全てを晒して

Victoria Harborを 俺と見つめましょう

香港★ナイトフィーバー

高まるロハスを感じて

さあ覚悟できたなら この手をとって

香港★Oriental Pearl

輝く夜景をI love

全力で煌いて symphony of light

ぶっちゃけ★ナイトフィーバー

はじけるロハスに合わせて

嫌なことeverything全部忘れて

香港★ナイトフィーバー

俺はここに居るから

少しでも視線を そらしちゃ ダメ的な☆

 Posted by at 14:24